\n
\u00a0 \u00a0Les Faux-Monnayeurs<\/span> est une histoire qui m\u00eale un grand nombre d\u2019intrigues. Tout commence lorsque Bernard Profitendieu d\u00e9couvre \u00e0 travers une lettre que son p\u00e8re n\u2019est pas son p\u00e8re biologique. On d\u00e9couvre ensuite diff\u00e9rents personnages tout au long du p\u00e9riple de Bernard. L’histoire centrale est celle de trois personnages, Bernard et Olivier, deux amis lyc\u00e9ens ainsi qu’\u00c9douard, oncle d’Olivier et \u00e9crivain d\u00e9sireux de cr\u00e9er un roman unique et innovant. Dans ce roman on retrouve un grand nombre de lieux, qui sont cependant tr\u00e8s peut d\u00e9crits par l\u2019auteur.<\/span><\/span> <\/b>Cela nous am\u00e8ne \u00e0 nous demander quelles sont les r\u00e9elles significations des lieux \u00e9voqu\u00e9s dans les FM et pourquoi ils sont importants pour l\u2019histoire.\u00a0<\/span><\/span>Tout d\u2019abord, nous allons voir ce qu\u2019il se passe du c\u00f4t\u00e9 de Paris et de Luxembourg et comprendre pourquoi ces lieux ont une importance centrale dans le roman. Puis nous nous pencherons sur le cas de la Suisse et de la Corse pour voir en quoi ces lieux sont oppos\u00e9s \u00e0 Paris et sont pourtant n\u00e9cessaires \u00e0 la suite de l\u2019histoire. Nous verrons ensuite quels sont les autres lieux \u00e9voqu\u00e9s. <\/span><\/span><\/p>\n \u00a0 \u00a0D’apr\u00e8s Pierre Chartier (un professeur de lettres \u00e9m\u00e9rite) on peut dire que ” l’ordre du r\u00e9cit, de Paris \u00e0 Paris, en passant par la Suisse, signale la centralit\u00e9 de la capitale fran\u00e7aise, lieu ou se noue le faisceau rompu d’intrigues qui constituent le roman. Gide, grand voyageur, est dans les Faux-Monnayeurs<\/i> naturellement parisien.”<\/p>\n \u00a0 \u00a0<\/i><\/b>Il y a un grand nombre d\u2019opposition lors de la pr\u00e9sentation de la ville. On retrouve cela entre le 6\u00e8me et le 7\u00e8me. Le 6\u00e8me est un quartier intellectuel (lyc\u00e9es, th\u00e9\u00e2tre de l’Od\u00e9on) par opposition au Faubourg Saint-Germain qui est un quartier r\u00e9sidentiel de luxe. Il y a \u00e9galement la pr\u00e9sence de deux h\u00f4tels, celui de Laura, rive gauche et celui de Bernard, sur la rive droite de la Seine, cette position de ces h\u00f4tels est sans doute une s\u00e9paration voulue entre Bernard et Laura. De plus on retrouve diff\u00e9rentes atmosph\u00e8res selon les lieux qui sont parfois mis en parall\u00e8le dans Paris. Par exemple, pendant que Vincent se rend chez Lilian qui est un lieu plut\u00f4t luxueux, nous avons d’un autre cot\u00e9 Laura qui se morfond dans “une triste chambre d’h\u00f4tel”. L’auteur joue donc sur des oppositions de lieux, et de quartiers car Paris est une ville qui poss\u00e8de une diversit\u00e9 en terme d’endroits et de milieux sociaux.<\/p>\n \u00a0 \u00a0On peut donc dire que les deux p\u00f4les fondamentaux dans l\u2019\u0153uvre de Gide sont Paris et \u00ab\u00a0hors-Paris\u00a0\u00bb. Paris est alors un lieu qui s’oppose \u00e0 l’ext\u00e9rieur, c’est-\u00e0-dire aux autres endroits mentionn\u00e9s dans le roman comme la Corse ou la Suisse. C’est dans la capitale que doivent se r\u00e9soudre les probl\u00e8mes cr\u00e9\u00e9s \u00e0 l’ext\u00e9rieur. On voit par exemple que Laura et Vincent reviennent de Pau pour r\u00e9soudre leurs difficult\u00e9s. De plus Laura fait appel \u00e0 \u00c9douard \u00e0 Paris et celui-ci la rejoint. Nous avons \u00e9galement Douviers qui vient aussi \u00e0 Paris “pour se battre en duel avec le s\u00e9ducteur”. Tout semble donc converger vers Paris, cette cit\u00e9 permet la rencontre de tous. Paris est donc bien le lieu \u00ab\u00a0 principal\u00a0\u00bb de ce roman.<\/p>\n \u00a0 \u00a0D’autre part, on peut aussi dire que le Luxembourg est bien au c\u0153ur de l\u2019\u0153uvre. Tous les lieux du 6\u00e8me arrondissement o\u00f9 vivent les personnages se distribuent aux alentours du parc. On a les appartements des Profitendieu, des Vedel Aza\u00efs et des Molinier qui sont tous plac\u00e9s autour de ce parc. C’est aussi un lieu de rencontre pour les lyc\u00e9ens qui viennent \u00e9changer. Ce lieu peut \u00eatre vu comme le symbole de l’apprentissage. On retrouve au d\u00e9but du roman cet endroit lorsque Bernard rejoint son ami Olivier pour lui demander de l’h\u00e9berger. (I.1) Ce n\u2019est pas un hasard si Bernard rencontre ensuite l\u2019ange qui l\u2019aidera \u00e0 se donner une r\u00e8gle de vie dans le jardin du Luxembourg ( III.13). On peut donc se dire que le jardin du Luxembourg repr\u00e9sente ici une r\u00e9v\u00e9lation d’ordre intellectuel pour le personnage de Bernard, ce qui renforce son importance dans le roman. Enfin, \u00c9douard choisit ce lieu pour parler avec Douviers ou avec M. Molinier. Il semble donc \u00eatre une sorte de terrain “neutre”, un lieu naturel de rencontre ou de repos mais aussi de discussion. Pour terminer, ce lieu est cit\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises dans le Journal des faux-monnayeurs,<\/span> ce qui montre qu’il a eu une certaine place dans la gen\u00e8se de l\u2019\u0153uvre\u00a0: \u00ab Ce matin je me demande pourquoi pas le jardin du Luxembourg et pr\u00e9cis\u00e9ment ce lieu du jardin o\u00f9 se fait le trafic de fausses pi\u00e8ces d’or\u00a0\u00bb ( p.20)<\/p>\n Paris et ses lieux ne sont jamais d\u00e9crits dans Les Faux-Monnayeurs<\/i> d’Andr\u00e9 Gide ; ils ne valent que par l’abstraction qu’ils repr\u00e9sentent ou l’atmosph\u00e8re qu’ils d\u00e9gagent. Face \u00e0 l’absence de description et pour comprendre leurs r\u00e9elles symboliques il faut donc se pencher sur les noms qu’ils portent, leurs situations dans la capitale et par rapport aux autres lieux, ainsi que pr\u00eater une attention particuli\u00e8re \u00e0 l’atmosph\u00e8re qu’ils d\u00e9gagent.<\/p>\n Dans la seconde partie du livre, intitul\u00e9e \u00ab\u00a0Saas F\u00e9e\u00a0\u00bb, l’action se transporte en Suisse. Bernard, \u00c9douard et Laura parviennent \u00e0 retrouver Boris tandis que Olivier et Passavant sont en Corse. La Corse comme la Montagne sont consid\u00e9r\u00e9s comme des lieux en “cul-de-sac”. Des lieux de vacances oppos\u00e9s \u00e0 Paris qui est un lieu d\u2019\u00e9tudes et de la litt\u00e9rature ainsi que de rencontre.<\/p>\n \u00a0 \u00a0<\/i><\/b>Ces deux lieux sont \u00e9quivalents et oppos\u00e9s. On retrouve une symbolique double. D’une part ce sont des “cul-de-sac” c’est-\u00e0-dire qu’ils ne sont pas ouverts sur le monde. En effet, il y a une certaine difficult\u00e9 pour se rendre \u00e0 Saas-F\u00e9e de part notamment l’insistance d’\u00c9douard \u00e0 rappeler au Juge que l’on ne peut aller au del\u00e0 car c’est selon lui \u00ab\u00a0 au fond d’une impasse\u00a0\u00bb. On retrouve aussi un certain caract\u00e8re insulaire envers la Corse qui est dite \u00ab\u00a0entour\u00e9e d’eau\u00a0\u00bb et qui donc elle aussi tr\u00e8s peut accessible. D’autre part on peut remarquer la symbolique du haut et du bas. \u00c9douard dans ses excursions \u00ab\u00a0monte vers les cimes\u00a0\u00bb tandis qu’Olivier reste sur un espace “\u00e0 mi flanc” et “descend se baigner”. Saas-F\u00e9e peut \u00eatre cependant vu comme un autre lieu de concentration et de croisement de toutes les intrigues. Nous sommes alors centr\u00e9s sur \u00c9douard mais aussi l’aventure de Laura, de Boris et de Bernard m\u00eame si Olivier n’est pas pr\u00e9sent dans cette deuxi\u00e8me partie.\u00a0 = compl\u00e9ment<\/p>\n Pour terminer, les lieux en France marquent vraisemblablement l’histoire des Faux-Monnayeurs. Mais on retrouve une multitudes d’autres r\u00e9gions, pays et m\u00eame l’\u00e9vocation de certains continents dans son r\u00e9cit. Dans un premier temps on retrouve quelques r\u00e9gions de France et des pays d’Europe avec par exemple la Hollande et Houlgate en Normandie qui vont \u00eatre des lieux de vacances de la famille Molinier, Pau est la ville dans laquelle se sont rencontr\u00e9s Vincent et Laura. Il fait ensuite r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la Pologne par le biais du personnage de Boris et de Mme Sophoniska. L\u2019Angleterre est aussi \u00e9voqu\u00e9e. En effet c’est le pays dans lequel \u00c9douard va prendre la fuite apr\u00e8s le mariage de Laura, c’est aussi l\u00e0 que Sarah se rend. On apprend \u00e9galement que c’est l’endroit o\u00f9 s’installe le couple Douviers et enfin c’est la que la m\u00e8re de George souhaite l’envoyer pour l’\u00e9loigner au maximum de ses mauvaises fr\u00e9quentations. C’est donc un lieu qui repr\u00e9senterait plut\u00f4t l\u2019\u00e9vasion ou encore le ressourcement pour les personnages. Dans un second temps, Gide \u00e9largit sont point de vue en \u00e9voquant d’autres continents. Tout d’abord il y a l’Am\u00e9rique avec le naufrage du bateau Bourgogne racont\u00e9 par le personnage de Lady Griffith qui est elle-m\u00eame originaire d’Am\u00e9rique. Nous avons ensuite un passage qui se d\u00e9roule en Afrique qui \u00e9voque la disparition de cette m\u00eame femme.<\/p>\n <\/p>\n Pour conclure, Paris est une cit\u00e9 “ouverte” vers l’ext\u00e9rieur tout autant qu’un lieu de rencontre et de convergence tandis que Saas-f\u00e9e et Vizzavone sont des lieux de repos pour les personnages. Ces lieux profitent au roman d’apprentissage. On peut \u00e9galement dire que le th\u00e8me du voyage semble \u00eatre fondamental dans cette \u0153uvre de par la diversit\u00e9 des d\u00e9placements et des endroits que l’on retrouve dans le roman. Enfin, on peut dire que la mani\u00e8re dont Gide traite l’espace est assez inhabituelle, les d\u00e9placements sont marqu\u00e9s par un \u00e9clatement, on peut aussi observ\u00e9 un jeu entre le concret et l\u2019abstrait entre les \u00e9l\u00e9ments autobiographiques que l’on retrouve dans les lieux et les \u00e9v\u00e9nements que l’auteur pr\u00e9sente dans ces m\u00eames endroits dans le roman. Les itin\u00e9raires sont sans doute un jeu pour l’auteur, qui veut finalement nous montrer qu’il y a une multitude de possibilit\u00e9s, que chaque itin\u00e9raire est diff\u00e9rent et c’est aussi gr\u00e2ce \u00e0 cela que les personnages semblent \u00e9chapper au cr\u00e9ateur. On peut alors se demander si ces itin\u00e9raires m\u00e8nent r\u00e9ellement quelque part.<\/p>\n <\/b><\/u>Dorla, Zabajewski<\/em><\/p>\n Source:<\/p>\n http:\/\/lettres.ac-rouen.fr\/francais\/fx_gide\/faux\/systeme.htm<\/a><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n (1)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" \u00a0 \u00a0Les Faux-Monnayeurs est une histoire qui m\u00eale un grand nombre d\u2019intrigues. Tout commence lorsque Bernard Profitendieu d\u00e9couvre \u00e0 travers une lettre que son p\u00e8re n\u2019est pas son p\u00e8re biologique. On d\u00e9couvre ensuite diff\u00e9rents personnages tout au long du p\u00e9riple de Bernard. L’histoire centrale est celle de trois personnages, Bernard et Olivier, deux amis lyc\u00e9ens … Continuer la lecture de L\u2019importance des lieux dans les Faux-Monnayeurs<\/span>